Tuesday, April 03, 2012

Re: klichanovo tchecoslovaquie

My great-grandmother was named originally Chaya Zlata Friedman. She married my great grandfather, Mordechai Klein, to become Chaya Zlata Klein. From that marriage she had two children, Reuven Chaim (Rudolph) Klein who was my grandfather and Faigy Klein (later to become Steg). Upon the death of my great grandfather, she married a man by the name of Shlomo Mermelstein and they lived in Klyachanovo. Upon Chaya Zlata's death, Shlomo Mermelstein married another Chaya (who I beleive her last name was also Klein). Shlomo Mermelstein had previously married a woman named Rivkah Leah who died first, coming to a total of three wives. He had children with each of these.

I don't know much information about the FRIEDMAN side of the family, but from what I know Chaya Zlata Friedman's parents were Eliezer and Devorah Friedman. Devorah Friedman's original last name was Eckstein and her family is reputed to have descended from the Noam Elimelech.

Have a Chag Kosher V'Someach
RCK

On Tue, Apr 3, 2012 at 7:08 PM, Fanny gluckstein <fgluckstein@hotmail.fr> wrote:
MY GREAT GRAND MOTHER NAME WAS CHAYA GRINBERGER FRIEDMAN FROM KLICHANOVO IS IT POSSIBLE THAT WE ARE COUSINS.
My grand parents Fanny (Fania) Grinberger Friedman and David Samuel Friedman emigrated from Tchecoslovaquie (Ukraine sub carpathic) IN FRANCE  around 1930 they died in Oswieciem in 1943 with six of theirs children but THE 3 ELDEST my mother Myriam and her sister Paulette and brother Maurice survived.

Fanny-Francine// Gluckstein-Grimm 

No comments: