Saturday, June 24, 2023

Re: The JewishGen Family Finder:

None of the names or places line up with anything that I've researched. What made you decide to reach out to me?

Shalom & Kol Tuv,

Reuven Chaim Klein

Beitar Illit, Israel

Author of: God versus Gods Lashon HaKodesh

ORCiD LinkedIN | Google Scholar | Amazon



On Fri, Jun 23, 2023 at 11:57 PM Howard Warman <JGFF-Comms@jewishgen.org> wrote:
From : Howard Warman, (researcher code 288076) freelancecasting@aol.com
To : Reuven Chaim Klein, (researcher code 106665)
Subject : The JewishGen Family Finder:

Hi there! My name is Howard and I am searching my maternal grandmothers family tree originally from the (phonetically pronounced) Sukeron area of Bessarabia (now the Sokyryany area of Ukraine). Her maiden name was Cherkis (spelled so many ways) and her first name was Ethel (or Ettie). She came to the US as a 17/18 year old back in 1921 and originally settled in the lower east side of NYC area where she was soon married to a Harry Feldman (also of the Sukeron area). Her maternal grandfather's name was Gedale Czerkas (reference to all the surname spellings) and he was born in the 1850's also back in eastern Europe (assuming the same area as Ethel). He also settled in NYC (or around) in 1922 and had a wife by the name of (sounding like) Neche. If you think you may have any information that may be part of my family tree - I would be so deeply appreciative if you could share (and visa versa obviously). Thank you Thank you


JewishGen | 36 Battery Place | New York, NY 10280 | www.JewishGen.org

No comments: